|
|
|
|
Hola ,
|
Ich verstehe viel, aber ich kann nicht sprechen. Entiendo mucho, pero no sé hablar. Diesen Satz höre ich oft und meistens in Verbindung mit einem mehr oder weniger verzweifelten Gesichtsausdruck. Geht es dir auch so? ¿A ti te pasa lo mismo?
|
|
Mach dir keine Sorgen! ¡No te preocupes! Das geht doch allen so. Eso les pasa a todos. Auch mir ging es beim Spanischlernen so und ich erlebe es bei anderen Sprachen, die ich nach einiger Zeit zwar verstehe, aber noch lange nicht spreche.
|
Mein Rat: Freu dich über jeden Satz, den du verstanden hast! Ärgere dich nicht, wenn es mit dem Sprechen noch nicht klappt! Solche negativen Gefühle behindern dich nur.
|
|
Damit wir sprechen können, benötigt unser Gehirn Wortschatz und grammatikalische Muster. Um diese zu assimilieren, braucht es eine Menge Input und Zeit. Überleg nur mal, wie lange es dauerte, deine erste Sprache, deine Muttersprache, zu erlernen.
|
|
Eine neue Sprache sprechen zu können, ist eine komplexe Fertigkeit, denn wir müssen nicht nur Wörter und Muster, sondern auch neue Laute lernen, Aussprache und Intonation trainieren. Und als ob das alles nicht schon schwierig genug wäre, blockiert die meisten von uns in jeder neuen Sprechsituation die Nervosität und die (völlig überflüssige!) Angst Fehler zu machen. Nos bloquea la nervosidad y el miedo a cometer errores. Wenn dein Ziel ist, Spanisch möglichst mühelos zu sprechen, sollte dein Trainingsprogramm dafür auf jeden Fall folgende Dinge enthalten:
|
|
¡Escucha muchísimo! Hör sehr viel Spanisch! Wichtig ist dabei, dass du wirklich aufmerksam und aktiv zuhörst und Material deinem Sprachniveau entsprechend verwendest. Sehr effektiv ist, das was du hörst gleichzeitig mitzulesen (z.B. Audios in deinem Lehrbuch, Hörbücher, Podcasts + Transkript, Youtube-Videos + Untertitel).
|
|
¡Repite en voz alta! Sprich laut nach! Achte auf die Aussprache und die Satzmelodie.
|
|
¡Aprende estructuras útiles! Lern nützliche Strukturen, mit denen du leicht Sätze variieren kannst. Ein Beispiel: Lo que me cuesta es … Was mir schwer fällt ist … → Lo que me cuesta es hablar. Was mir schwer fällt, ist das Sprechen. Lo que me cuesta es entender a los nativos. Was mir schwer fällt, ist Muttersprachler zu verstehen. Lo que me cuesta es recordar las palabras. Was mir schwer fällt, ist mir Wörter zu merken. Etcétera. Und so weiter.
|
|
¡Habla sola/solo! Führ Selbstgespräche, wende auf diese Art neue und alte Vokabeln an und aktiviere deinen Wortschatz! Übe nicht nur im Kopf, sondern sprich wirklich!
|
¡Aprovecha cada oportunidad! Nutze jede Gelegenheit mit anderen auf Spanisch zu kommunizieren! Bemüh dich deine Komfortzone zu verlassen und such aktiv nach solchen Gelegenheiten. Um sprechen zu lernen, muss man sprechen. Para aprender a hablar hay que hablar. Falls du auf Mallorca bist, findest du gleich hier unten ein paar Gelegenheiten, mit mir und anderen Spanischlernenden zu üben. ;-)
|
La clase de paseo en octubre / das Klassenzimmer unterwegs im Oktober 2023
|
|
• Spanisch von Null an: für Menschen ohne Spanischkenntnisse. Mehr Info auf meiner Webseite. Maximal 5 Personen, 60 € (+ Verzehr im Café), inkl. Übungsmaterial.
|
- Samstag, 28.10., Uhrzeit: 10:00 - 15:00. Wanderung ca. 12 km und Einkehren.
|
|
• Niveau A1: Stadtspaziergang in Llucmajor für Menschen mit Grundkenntnissen. Alltagssituationen üben, Fragen stellen, Anwenden der A1-Grammatik & Wortschatz. Maximal 5 Personen, Preis: 20 € (+ Verzehr im Café).
|
|
- Donnerstag, 05.10., Uhrzeit: 17:30 - 19:45
|
- Mittwoch, 18.10., Uhrzeit: 9:30 - 11:45
|
|
• Niveau A2: Spaziergang in und um Llucmajor. Hast du Schwierigkeiten mit der Vergangenheit im Spanischen? Wir wiederholen die Theorie und üben die wichtigsten Verben. Maximal 5 Personen, Preis: 30 € (+ Verzehr im Café).
|
- Samstag, 14.10., Uhrzeit: 10:30 - 13:00
|
|
• Alle Niveaus und nur für Newsletter-Abonnenten. :-) Wanderung von Randa nach Cura (Puig de Randa) und zurück. Gehzeit ca. 2,5 Stunden, der Weg ist sehr steinig und teilweise steil. Wir sprechen dabei Spanisch und frühstücken in Cura.
|
|
Preis: Ich freue mich über ein Trinkgeld, wenn du Spaß hattest und etwas gelernt hast.
|
- Sonntag, 15.10., Start: 8:30
|
Anmelden kannst du dich z.B. per E-Mail, indem du auf diesen Newsletter antwortest. Schreib mir auch gerne, wenn du eins meiner Angebote für dich oder eine kleine Gruppe privat zu einem anderen Termin oder an deinem Wunschort buchen möchtest!
|
|
|
|
|
¡Diviértete aprendiendo español!
|
|
|
Viel Spaß beim Spanischlernen!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
