|
|
|
|
Hola ,
|
stell dir eine Situation vor, in der du Spanisch sprechen willst oder musst. Wahrscheinlich fehlt dir in diesem Moment dann etwas. Es fehlen Wörter. Faltan palabras. Es fehlt Grammatik. Falta gramática. Es fehlt der Mut, die Komfortzone zu verlassen. Falta el valor de salir de la zona de confort. Stattdessen ist in diesem Moment etwas gegenwärtig, was du lieber los wärst: Nervosität, eine Blockade, die Angst vor Fehlern; nervosidad, un bloqueo, el miedo a cometer errores.
|
|
Ich jedenfalls erlebe das beim Erlernen einer Sprache. Ich habe Angst davor, Fehler zu machen. Tengo miedo de cometer errores. Ich werde nervös. Me pongo nerviosa. Mir fallen die Vokabeln nicht mehr ein. No recuerdo las palabras.
|
Geht es dir ähnlich? Dann mach dir bewusst, dass deine Angst vor Fehlern unnötig und überflüssig ist. Niemand wird dich auslachen, bestrafen oder dir den Kopf abreißen. Deine Gesprächspartner werden sich wahrscheinlich einen Augenblick später nicht mal mehr an deinen Fehler erinnern. No van a recordar tu falta. Such nach Gelegenheiten in möglichst stressfreier Umgebung das Spanischsprechen zu üben und sag dir: Ich lerne aus meinen Fehlern. Voy a aprender de mis errores. Je öfter ich meine Komfortzone verlasse und Situationen suche, in denen ich Fehler machen kann und korrigiert werde, desto eher lerne ich Spanisch. Je mehr Fehler ich mache, desto besser. Cuanto más faltas cometo mejor.
|
Wortschatz: FALTA ist ein Wort, das mehr als eine Bedeutung hat. Wie so viele ...
|
1) falta el valor = es fehlt der Mut, faltan palabras = es fehlen Wörter: hier handelt es sich um die 3. Person (Präsens) des Verbs faltar = fehlen. Es kann auch Zeit "fehlen": falta poco (tiempo) para Navidad = es ist nicht mehr lange bis Weihnachten. 2) La falta ist der Fehler, also ein Hauptwort und Synonym von el error. Cometer una falta / cometer un error = einen Fehler machen. 3) Eine weitere Bedeutung des Haupwortes falta ist das Fehlen/der Mangel. No hablo bien español por falta de practica = ich spreche nicht gut Spanisch, weil mir die Übung fehlt. 4) Ganz wichtig ist auch der Ausdruck hace falta = es ist nötig. Para aprender hace falta cometer errores = um zu lernen, muss man Fehler machen.
|
|
La clase de paseo en diciembre / das Klassenzimmer unterwegs im Dezember 2023
|
Hier kannst du in stressfreier Umgebung Fehler machen und ich korrigiere dich. ;-)
|
|
• Niveau A1: für Menschen mit Spanisch-Grundkenntnissen.
|
|
Anwenden der A1-Grammatik & Wortschatz, Alltagssituationen üben und dabei einen Ort besser kennenlernen. Maximal 5 Personen, Preis: 20 € (+ Verzehr im Café).
|
|
- Samstag, 16.12., Uhrzeit: 10:00 - 12:15, Stadtspaziergang in Llucmajor
|
|
- Mittwoch, 20.12., Uhrzeit: 09:30 - 11:45, Stadtspaziergang in Llucmajor
|
- Freitag, 29.12., Uhrzeit: 10:15 - 12:30, Stadtspaziergang in Felanitx
|
|
• Niveau A2: Üben der A2-Grammatik, insbesondere der Verben in der Vergangenheit. Maximal 5 Personen, Preis: 25 € (+ Verzehr im Café). Spaziergang in Llucmajor.
|
- Samstag, 30.12., Uhrzeit: 10:00 - 12:30
|
Schreib mir gerne eine E-Mail durch Antworten auf den Newsletter, wenn du mehr Informationen möchtest oder dich anmelden willst. Du kannst "das Klassenzimmer unterwegs - Spaziergänge" auch privat an anderen Terminen und Orten buchen.
|
|
Ich wünsche dir eine schöne, möglichst stressfreie Advents- und Weihnachtszeit und reichlich Gelegenheiten deine Komfortzone zu verlassen und aus Fehlern zu lernen.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
