Wer lernt noch Grammatikregeln auswendig?

Hola

Du? ¿Tú? Lass es! ¡Déjalo!

Auswendig gelernte Regeln sind keine gute Basis für das Erlernen einer Sprache. Es sei denn du begnügst dich damit, in deinem Lehrbuch Grammatikübungen lösen zu wollen. Wenn aber dein Ziel ist Spanisch zu sprechen, hablar español, und das am liebsten eines Tages flüssig und mühelos, con fluidez y sin esfuerzo, verbring nicht zu viel Zeit mit Grammatikregeln, no pases demasiado tiempo con reglas de gramática. Damit will ich keinesfalls sagen, dass es Unsinn ist Grammatik zu lernen oder das Regeln sinnlos sind. Nein, nein, denn ich liebe Grammatik! ¡Me encanta la gramática! Sie hilft mir zu verstehen, wie die Sprache funktioniert, cómo funciona el idioma. Sie macht es leichter, aus Wörtern verständliche Sätze zu bilden. Aber dafür ist es besser sie zu begreifen, anstatt auswendig zu lernen, aprender de memoria.

In der spanischen Grammatik gibt es einige besonders faszinierende Dinge, cosas particularmente fascinantes. Nehmen wir zum Beispiel, por ejemplo, die Verben ser und estar. Den meisten Spanischlernenden bereitet sie Kopfschmerzen, dolor de cabeza. Warum eigentlich? ¿Por qué? Spanische Kinder wenden sie doch auch richtig an, ohne Regeln dafür gelernt zu haben, sin haber aprendido reglas. Sie haben begriffen, han comprendido, dass man das Verb ser benutzt, um zu sagen wer, quién, oder was, qué, jemand oder etwas ist und um von wesentlichen Eigenschaften zu sprechen. Mit estar kann man einen Zustand, un estado, beschreiben und außerdem ausdrücken, wo, dónde, sich jemand oder etwas befindet. Es ist doch ziemlich sinnvoll, tiene mucho sentido, dafür diese zwei Verben zur Verfügung zu haben, findest du nicht? Merkwürdigerweise benutzt man im Deutschen dafür nur ein Verb: sein. Kindergehirne begreifen so etwas, wenn sie ihre erste Sprache sehr, sehr viel hören. Erwachsenengehirne, die keine Zeit für jahrelanges, intensives Input einer neuen Sprache haben, können es durch eine gute Erklärung begreifen.

Übrigens findest du auf meiner Webseite unter „Material“ eine PDF-Datei zum Herunterladen, wenn du zu ser und estar ein paar Beispiele und Übungen auf Anfängerniveau haben möchtest.

Die spanische Grammatik hält noch viele andere spannende Themen, temas emocionantes, für uns bereit, die es im Deutschen gar nicht gibt. Vielleicht teile ich noch ein paar ihrer Geheimnisse, algunos de sus secretos, hier im Newsletter mit dir. Wenn du darauf nicht warten möchtest, hast du auch die Möglichkeit, mir alle deine Grammatik-Fragen persönlich zu stellen. Reservier dafür einfach deine private Spanisch-Check-Up-Stunde. Oder komm zu einem Ausflug vom „Klassenzimmer unterwegs“, falls du auf Mallorca bist!

DAS KLASSENZIMMER UNTERWEGS / LA CLASE DE PASEO - Dezember 2024

Hör langsames, einfaches Spanisch und probier dein Spanisch mit mir aus.

Spanisch A1-A2

03.12. Di: Porreres, Stadtspaziergang 15:30-17:30

10.12. Di: Llucmajor (A1), 17:30-18:30

14.12. Sa: Campos, Stadtspaziergang + Markt, 10:00-12:00

19.12. Do: Pina, das Dorf und die Umgebung, Spaziergang ca. 4km, 10:00-12:00

22.12. So: Llucmajor, Stadtspaziergang, 10:00-12:00

02.01. Do: Felanitx, Stadtspaziergang, 10:00-12:00

Preis 15 € (1 Std.) bzw. 25 € (2 Std.) + evtl. Verzehr im Café, max. 5 Teilnehmer

Spanisch von Null an / Español desde cero

Ein kompakter Spanisch-Einführungskurs für Anfänger*innen ohne Vorkenntnisse.